{"id":7812,"date":"2025-10-15T15:46:26","date_gmt":"2025-10-15T13:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.me\/?p=7812"},"modified":"2025-10-15T15:46:27","modified_gmt":"2025-10-15T13:46:27","slug":"izlozba-stvarati-na-francuskom-price-o-jezicima-putovanja-rijeci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/izlozba-stvarati-na-francuskom-price-o-jezicima-putovanja-rijeci\/","title":{"rendered":"Izlo\u017eba \u00ab Stvarati na francuskom \u2013 Pri\u010de o jezicima, putovanja rije\u010di \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Me\u0111unarodni festival knji\u017eevnosti &#8211; Podgorica 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7813\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-212x300.jpg 212w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-8x12.jpg 8w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-947x1339.jpg 947w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-624x882.jpg 624w, https:\/\/institutfrancais.me\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Poster-A2-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Plato ispred Narodne biblioteke \u00ab Radosav Ljumovi\u0107 \u00bb &#8211; od 30. septembra do 20. oktobra 2025.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Francuski institut i Francuska alijansa iz Pariza pozivaju vas da do\u017eivite francuski jezik o\u010dima pisaca! Ro\u0111eni su u Buenos Airesu, Tokiju ili Kabulu, u Dakaru, Bejrutu ili Sajgonu. U Kini, Siriji, Bugarskoj ili Iranu\u2026 U Moroniju, Trois Boutiques ili Stalowa Woli\u2026 U mjestima, zemljama i predjelima koji nijesu uvijek u direktnom dodiru sa francuskim jezikom. Potpomognuti sudbinom, slu\u010dajno\u0161\u0107u, li\u010dnom ili kolektivnom pri\u010dom, nadahnuti svojim dramama, ljubavima i poznanstvima, ovi pisci i njihove rije\u010di prepustili su se putovanjima.<\/p>\n\n\n\n<p>I svi pi\u0161u na francuskom jeziku. Onom naslije\u0111enom, nametnutom ili izabranom, kojim njeguju pragmati\u010dan, ljubavni, konfliktan, strastven i kreativan odnos. Na \u201ematernjem jeziku\u201c, \u201ejeziku predaka\u201c, \u201eprirodnom\u201c ili \u201e\u017eivotnom\u201c\u2026 Na svom jeziku! Za\u0161to? Kako su ovladali njime? Kako su ga prihvatili? Kako su ga prisvojili? Kako su ga nau\u010dili? Kako su ga protresli, obogatili, izmije\u0161ali? Upravo su ti putevi ovdje objedinjeni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me\u0111unarodni festival knji\u017eevnosti &#8211; Podgorica 2025. Plato ispred Narodne biblioteke \u00ab Radosav Ljumovi\u0107 \u00bb &#8211; od 30. septembra do 20. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-7812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desavanja","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7815,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7812\/revisions\/7815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}